Technical Accuracy

We provide accurate, reliable legal translations for documents like birth, marriage and other official certificates — handled by trusted experts who make sure every detail is correct.

Local Expertise 

Legal language varies between countries, so our translators understand local laws and adapt your documents to match the right style, terms and requirements.

Over 500 Languages

We offer translation and interpreting in all languages worldwide, helping everyone clearly understand legal documents and proceedings, no matter where they are or what language they speak.

Technical Accuracy

We provide accurate, reliable legal translations for documents like birth, marriage and other official certificates — handled by trusted experts who make sure every detail is correct.

Local Expertise

Legal language varies between countries, so our translators understand local laws and adapt your documents to match the right style, terms and requirements.

Over 500 Languages

We offer translation and interpreting in all languages worldwide, helping everyone clearly understand legal documents and proceedings, no matter where they are or what language they speak.

Select Delivery Date

Choose the turnaround time that suits you best.

Receive Your Translations

Get your certified translations delivered by email or post.

Very speedy and professional response to my query, and a competitive quote.

Ina Decker

A very positive experience. Fast, professional service. Would wholeheartedly recommend Business Language Services.

Roberto Peñ

Wonderful experience using Business language services. Joseph was incredibly helpful and friendly and answered all correspondence promptly.

Clare Froneman

Very easy to communicate and very quick to get the translation and hard copy!

Christine Koutsothanasi

Excellent service. This company is extremely professional. My enquiry was answered instantly and a very reasonable quote.

Lesley Hanson

Certified Translations in 3 Easy Steps:

Upload your documents

Select the delivery date

Receive your translation(s)

Contracts and agreements

Ensure every clause is translated precisely — ideal for legal, business, and employment documents.

Birth Certificates

Get certified translations of birth certificates for official use in the UK and abroad.

Marriage Certificates

Translations of marriage certificates accepted by legal, government and immigration authorities.

Death Certificates

Certified translations of death certificates delivered quickly and accurately.

Very speedy and professional response to my query, and a competitive quote.

Ina Decker

A very positive experience. Fast, professional service. Would wholeheartedly recommend Business Language Services.

Roberto Peñ

Wonderful experience using Business language services. Joseph was incredibly helpful and friendly and answered all correspondence promptly.

Clare Froneman

Very nice experience. I needed my transcripts translated for my application to international Universities.

Léonor-Jo Barnard

Very easy to communicate and very quick to get the translation and hard copy!

Christine Koutsothanasi

Excellent service. This company is extremely professional. My enquiry was answered instantly and a very reasonable quote.

Lesley Hanson

Contracts and agreements

Ensure every clause is translated precisely — ideal for legal, business and employment documents.

Court documents

Accurate, confidential translations for court orders, affidavits and other legal proceedings.

Immigration paperwork

Certified translations for visa applications, residency and citizenships.

Death Certificates

Certified translations of death certificates delivered quickly and accurately.

Marriage Certificates

Translations of marriage certificates accepted by legal, government and immigration authorities.

Contracts and agreements

Get certified translations of birth certificates for official use in the UK and abroad, handled with accuracy and care.

Upload Documents

Securely upload your documents in seconds.

Select Delivery Date

Choose the turnaround time that suits you best.

Receive Your Translations

Get your certified translations delivered by email or post.

Upload Documents

Securely upload your 

documents in seconds

1. Upload documents

2. Choose delivery date

3. Receive translation(s)